به گزارش روابط عمومی موسسه بینالمللی هاتف شرق؛ در سال های اخیر، روند افزایش بازنمایی روابط LGBTQ+ در درامهای کره ای یا کیدرام وجود داشته است. کره جنوبی به طور سنتی یک کشور بسیار محافظه کار است، اما این روند ممکن است نشان دهنده تغییر نگرش نسبت به جامعه دگرباش باشد.
رسانه ها و سرگرمی ها عامل منحصر به فردی در شکل دادن به افکار عمومی هستند، به ویژه وقتی صحبت از درک گروه های به حاشیه رانده می شود. وقتی داستانهای LGBTQ+ در رسانههای تصویری پایانهای غمانگیزی دارند یا کلیشهها را ترویج میکنند، این ایده را تداوم میبخشند که روابط عجیب و غریب ذاتا اشتباه است یا کمتر از روابط دگرجنسگرایان سیسجنس یا سیشتها. در کره جنوبی، LGBTQ+ بودن هنوز به عنوان یک ناتوانی غیرطبیعی تلقی می شود. بیماری روانی حتی در برخی جوامع گناه محسوب می شود. در حالی که همجنس گرایی در کره جرم انگاری نشده است، تبعیض گسترده ای علیه جامعه وجود دارد. بسیاری از کره ای های دگرباش در صورت از دست دادن شغل، طرد اجتماعی و حتی خشونت در معرض از دست دادن شغل قرار می گیرند. در یک نظرسنجی مقیاس پذیرش از افراد LGBTQ+، شهروندان کره ای امتیاز سه از 10 را کسب کردند که دو امتیاز کمتر از میانگین سازمان همکاری اقتصادی و توسعه (OECD) است. با این حال، تغییراتی در کره جنوبی در حال رخ دادن است. تا سال 2004، به تصویر کشیدن همجنسگرایی در رسانههای کره جنوبی غیرقانونی بود، زیرا این نگرانی میتوانست بر جوانان تأثیر منفی بگذارد. با این حال، کمیسیون ملی حقوق بشر کره این ممنوعیت را لغو کرد و استدلال کرد که این ممنوعیت نقض اصول قانون اساسی حقوق برابر و آزادی بیان است. این ممنوعیت به دلیل تلاش های آنها برداشته شد و منجر به افزایش حضور جامعه دگرباشان در رسانه های کره ای شد. درامهای K بیشتر شروع به شامل داستانهایی میکنند که روابط LGBTQ+ را به شیوهای مثبت و مفید نشان میدهند. این نمایش جدید می تواند به کاهش تبعیض کمک کند زیرا جامعه را به عنوان افراد چند بعدی با احساسات و تجربیات پیچیده به جای یک کلیشه یا گناه به تصویر می کشد. «با این وجود» که در سال 2021 منتشر شد، یکی از درامهایی است که به «جنبش نوپا» نمایندگی LGBTQ+ در رسانههای کره جنوبی، همراه با درامهای محبوبی مانند «Run On» پیوسته است. رابطه لزبین بین شخصیتهای «با این وجود» سول و جیوان به شیوهای ظریف و طبیعی به تصویر کشیده شده است که هم چالشها و هم لذتهای عاشق شدن را نشان میدهد. سول عاشق جیوان، بهترین دوستش از دوران راهنمایی بود، اما او در سکوتی دردناک زندگی می کرد تا پیوند آنها را حفظ کند. وقتی سول در نهایت به جیوان اعتراف می کند، او بلافاصله عذرخواهی می کند. عذرخواهی او ممکن است به نظر معنی مهمی نداشته باشد، اما دارد. عذرخواهی ترس از اعتراف را به زن دیگری منتقل میکند و به او یادآوری میکند که او یک اقلیت جنسی است که با این ایده که دوستش هرگز پشت او را دوست نخواهد داشت، “آفت زده است”. این یک تصویر واقعی از تجربه چند وجهی یک فرد عجیب و غریب است. در طول کل درام، تماشاگر می بیند که چگونه عشق این زوج شکوفا می شود و موج تشویقی که آنها از گروه دوستان مشترک خود دریافت می کنند. این درام با نشان دادن رابطه آنها بر اساس احترام متقابل و همچنین ارتباط و رضایت، این ایده را ترویج می کند که روابط LGBTQ+ به اندازه روابط دگرجنسگرا معتبر و سالم هستند. داستان سول و جیوان دلگرم کننده است و به این می پردازد که در یک رابطه عجیب و غریب عاشقانه به چه معناست. “با این وجود” به دلیل بازنمایی مثبت آن از یک رابطه لزبین و همچنین نقش آن در کمک به ارتقای درک و پذیرش بیشتر جامعه LGBTQ+ در کره مورد ستایش و توجه جهانی قرار گرفته است. این درام بحث های متعددی را در رسانه های اجتماعی و مطبوعات به راه انداخته است که به افزایش دید و آگاهی از مسائل LGBTQ+ در کشور کمک کرده است. خبر خوب این است که «با این وجود» تنها درام K-درام اخیراً منتشر شده نیست که شامل عشق LGBTQ+ است. درام «من» که در سال 2021 نیز منتشر شد، به چنان محبوبیتی دست یافت که در بینندگان در بازه زمانی خود در تمامی کانال های تلویزیونی، از جمله شبکه های پخش عمومی، جایگاه اول را به خود اختصاص داد. سئو هیون جونگ، رهبر اصلی، مجبور می شود با شوهرش – که از یک خانواده “چائبول” است – ازدواج کند در حالی که او هنوز عاشق دوست دختر سابقش سوزی چوی است. “chaebol” اصطلاحی است برای توصیف خانواده ای که یک شرکت تجاری بزرگ را اداره می کند که می تواند یک انحصار باشد و بخشی از 1٪ از ثروت است. من درام را انتخاب کردم چون عاشقانه بود. سئو هیونگ کیم، بازیگر نقش جونگ در مصاحبه ای با سومپی گفت، به جای داستانی درباره اقلیت های جنسی، داستانی درباره عشق بود. اگرچه چوی و یونگ سالهاست که از هم جدا شدهاند، اما هر دوی آنها عشق و خاطره رابطه خود را حفظ میکنند. داستان عشق رنجدیده چوی و یونگ در خط داستانی رمانتیک درام متمایز است زیرا عشق لزبین را به شیوهای محترمانه و احساسی نشان میدهد که حتی میتواند در بین تماشاگران محافظهکار کرهای هم طنینانداز شود.
